LingakuFrequency rank: 2,112. – 2,113.
- coolness; calmness; composure; unconcern
- all right; fine; OK; okaycolloquialism
noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- coolness; calmness; composure; unconcern
- all right; fine; OK; okay
This meaning is used to describe a state of mind where someone remains calm and collected, not easily disturbed or affected by stress or problems.
This meaning is used to indicate agreement, acceptance, or the condition of something being satisfactory or without issues.
Generated collocations (experimental)
へいき平気をよそおう装うto pretend to be calmへいき平気だit's okay; it's fineへいき平気でいるto remain unconcernedへいき平気なかお顔a calm expressionへいき平気でcalmly; without concernへいき平気なたいど態度calm attitudeよくへいき平気だto be often fine; to be often unconcernedへいき平気をたもつ保つto maintain composureへいき平気でゆう言うto say casually; to say without concernだいじょうぶ大丈夫、へいき平気だIt's all right; I'm fine.
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
28 results
He is not above deceiving others to get his way.
Is loud music OK with the neighbors at this hour?
When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
She has no qualms about being violent towards her children.