lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
まじ
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
serious; not joking; straight
colloquialism
abbreviation
see also
真面目
【まじめ】
auxiliary verb
cannot; should not; will not; must not
only applies to まじ
see also
まい
Other forms
マジ
まぢ
Generated definitions
(experimental)
serious; not joking; straight
This word is used to indicate seriousness, lack of joking, or being straightforward in a conversation.
まじ
まじ
で
で
きごう
？
Really?
まじ
まじ
で
で
たいへん
大変
だった
だった
。
。
It was really tough.
cannot; should not; will not; must not
This word expresses prohibition or impossibility of doing something.
まじ
まじ
はいる
入る
な
な
。
。
You must not interfere.
まじ
まじ
むり
無理
だって
だって
きごう
！
It's completely impossible!
Example sentences
78 results
1.
きごう
「
・
・
・
・
・
・
おい
おい
・
・
・
・
・
・
おい
おい
、
、
せんせい
先生
きごう
！
きごう
」
きごう
「
え
え
きごう
？
・
・
・
・
・
・
あ
あ
、
、
ああ
ああ
きごう
」
きごう
「
まじ
マジ
だいじょうぶ
だいじょうぶ
きごう
？
きゅうこう
休講
に
に
したら
したら
きごう
？
きごう
」
"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"
Tatoeba
2.
まじ
まじ
で
で
きごう
？
Really?
Tatoeba
3.
あのね
あのね
、
、
まじ
マジ
で
で
あたま
頭
だいじょうぶ
大丈夫
きごう
？
きごう
！
Hey, are you remotely sane?!
Tatoeba
4.
それ
それ
、
、
まじ
マジ
で
で
いってる
言ってる
きごう
？
Do you really mean that?
Tatoeba
5.
かれ
彼
が
が
みみ
耳
の
の
よこ
横
で
で
ふうせん
風船
を
を
わった
割った
の
の
で
で
まじ
マジ
で
で
びっくり
びっくり
した
した
。
。
He popped a balloon besides my ear and I was really scared.
Tatoeba
6.
つう
つー
か
か
まじ
マジ
どうでも
どうでも
い
い
ん
ん
です
です
けど
けど
。
。
To tell the truth, I don't really care.
Tatoeba
7.
まじ
マジ
で
で
うまい
上手い
まじしゃん
マジシャン
に
に
なり
なり
たい
たい
ん
ん
だ
だ
よ
よ
。
。
I'm very serious about wanting to be a good magician.
Tatoeba
8.
ありがと
ありがと
。
。
まじ
まじ
で
で
たのむ
頼む
よ
よ
。
。
Tatoeba
9.
めありい
メアリー
だまってれば
黙ってれば
かわいい
かわいい
の
の
に
に
。
。
あの
あの
しゃべり
しゃべり
かた
方
まじ
マジ
むかつく
むかつく
。
。
Mary'd be cute if she'd just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.
Tatoeba
10.
とむ
トム
の
の
こえ
声
や
や
ばい
ばい
きごう
！
まじ
マジ
きゅんきゅん
きゅんきゅん
する
する
きごう
！
Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
Tatoeba
11.
とむ
トム
の
の
こえ
声
って
って
ちょう
超
かっこいい
かっこいい
きごう
！
もう
もう
まじ
マジ
で
で
むねきゅん
胸キュン
し
し
まくり
まくり
きごう
！
Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
Tatoeba
12.
はあ
はあ
、
、
まじ
マジ
おれ
俺
くず
クズ
すぎる
すぎる
。
。
だれか
誰か
ころして
殺して
くん
くん
ない
ない
か
か
な
な
。
。
Tatoeba
13.
きごう
「
ねえねえ
ねえねえ
、
、
きごう
『
とむ
トム
と
と
めありい
メアリー
きごう
』
の
の
さいしゅうかい
最終回
どう
どう
なった
なった
きごう
？
きごう
」
きごう
「
けっきょく
結局
わかれちゃった
別れちゃった
の
の
。
。
まじ
まじ
せつなかった
切なかった
きごう
」
きごう
「
ええ
えー
きごう
！
あんなに
あんなに
ふかく
深く
あいしあってた
愛し合ってた
の
の
に
に
きごう
」
"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"
Tatoeba
14.
きごう
「
とむ
トム
ながそで
長袖
で
で
あつくない
暑くない
の
の
きごう
？
きごう
」
きごう
「
むしろ
むしろ
これ
これ
で
で
も
も
さむい
寒い
くらい
くらい
なんだ
なんだ
けど
けど
きごう
」
きごう
「
まじ
マジ
で
で
きごう
？
しんじ
信じ
らん
らん
ない
ない
きごう
」
"Tom, aren't you hot with long sleeves?" "It's better than freezing." "Really? Wow."
Tatoeba
15.
きごう
「
なん
なん
で
で
ゆうれい
幽霊
って
って
よる
夜
に
に
しか
しか
でない
出ない
ん
ん
だろう
だろう
ね
ね
きごう
」
きごう
「
え
え
、
、
おれ
俺
ひるま
昼間
に
に
みた
見た
こと
こと
ある
ある
よ
よ
きごう
」
きごう
「
まじ
マジ
で
で
きごう
？
きごう
」
Tatoeba
16.
きごう
「
ばにら
バニラ
あいす
アイス
に
に
しょうゆ
醤油
を
を
かける
かける
と
と
おいしい
おいしい
ん
ん
だって
だって
きごう
」
きごう
「
え
え
、
、
まじ
まじ
で
で
きごう
！
きごう
？
きごう
」
"I've heard soy sauce goes well with vanilla ice cream." "For real?"
Tatoeba
17.
きごう
「
えいが
映画
おもしろかった
面白かった
きごう
？
きごう
」
きごう
「
うん
うん
、
、
まじ
まじ
さいこう
最高
だった
だった
。
。
ばくしょう
爆笑
しすぎて
しすぎて
ふく
腹
いたく
痛く
なった
なった
よ
よ
きごう
」
"Was the film funny?" "Yeah, it was amazing! I was laughing so hard my stomach hurt!"
Tatoeba
18.
まじ
マジ
で
で
ふくざつ
複雑
だ
だ
きごう
！
It's complicated as hell.
Tatoeba
19.
きょう
今日
の
の
ばいと
バイト
まじ
まじ
つかれた
疲れた
きごう
！
おきゃくさん
お客さん
の
の
からみ
絡み
が
が
そうとう
相当
めんどくさかった
めんどくさかった
。
。
Tatoeba
20.
ああ
あー
まじ
まじ
はらだって
腹立って
きた
きた
。
。
Oh, I'm really getting pissed off.
Tatoeba
Load more