方々【かたがた】
Frequency rank: 2,479.
- people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemenhonorific or respectful (sonkeigo) language
- you (usu. plural)honorific or respectful (sonkeigo) languagearchaism
noun (common) (futsuumeishi)
pronoun
Forms
Generated definitions (experimental)
- people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen
- you (usu. plural)
This term is used to refer to a group of individuals in a respectful manner, often in formal contexts. It embodies a sense of inclusiveness.
This meaning is used in addressing multiple individuals directly, conveying respect or formality.
Generated collocations (experimental)
かたがた方々におしらせするお知らせするto inform everyoneかたがた方々のごきょうりょくご協力everyone's cooperationかたがた方々へのごあいさつご挨拶greetings to allかたがた方々のいけん意見opinions of everyoneかたがた方々にかんしゃ感謝するto express gratitude to everyoneかたがた方々がおあつまりになるお集まりになるeveryone gathersかたがた方々のごさんか参加をおまちしていますお待ちしていますwe look forward to everyone's participationかたがた方々をおまねきするお招きするto invite everyoneかたがた方々におねがいするお願いするto request from everyoneかたがた方々のこえ声をきく聞くto listen to everyone's voices
Example sentences
14 results
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Our new product has received a lot of attention from all who have heard about it.
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.