Frequency rank: 2,004.
- to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
Godan verb with 'ku' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to turn one's face
- to turn around
- to look over one's shoulder
Used to describe the action of turning one's head or face to look at something or someone behind them.
Refers to the physical action of rotating one's body to face the opposite direction.
Describes the action of glancing back, often implying caution or curiosity about what is behind.
Generated collocations (experimental)
ふりむく振り向くto turn aroundふりむいて振り向いてみる見るto look backうしろ後ろをふりむく振り向くto look behindふりむいて振り向いてはなす話すto turn around and speakふりむき振り向きざまにin the act of turning aroundふりむく振り向くことがあるto sometimes turn aroundふりむく振り向くしぐさ仕草gesture of turning aroundきゅうに急にふりむく振り向くto suddenly turn aroundふりむく振り向くしゅうかん習慣habit of looking backだれか誰かがふりむく振り向くsomeone turns around
Wiktionary definitions (experimental)
- かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞じょうはんしん上半身またはくびをひねって首をひねってしや視野をうしろ後ろまたはよこに横にむける向ける..
- うしろのほう方でひと人のこえがした声がした..ふりむくと、かたな刀をさしたさむらいが、なつこだち夏木立のあおい青いひかげ日影をあびて浴びてたっていた立っていた..きごう(だざい太宰おさむ治きごう「ちきゅう地球ず図きごう」きごう)きごう〔いちきゅうさんごねん1935年きごう〕
- すぐそのほうこう方向にふりむいた振向いたとき時、わたくし私は、いま今しもしろぬり白塗のらんかん欄干をこえて越えてうみ海のうえ上へとおどった躍ったとうみん島民しょうねん少年のうしろすがた後姿をみた見た..きごう(なかじま中島あつし敦きごう「かんしょう環礁きごう」きごう)きごう〔いちきゅうよんにねん1942年きごう〕
- かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞じょうはんしん上半身またはくびをひねって首をひねってしや視野をうしろ後ろまたはよこに横にむけ向け、たいしょう対象ぶつ物やべつ別のほうがく方角をみる見る..
- と、そのとき時どうしたはずみか、おじょうさんお嬢さんはこちらをふりむいた振向いた..そのかお顔はいちめん一めんやけど火傷のあと跡ではいいろ灰色なのだ..きごう(はら原たみき民喜きごう「ひ火のこども子供きごう」きごう)きごう〔いちきゅうよんきゅうねん1949年きごう〕
- みんながどっとわらった笑った..たいが大河は、しかし、そのほうをふりむこうともしなかった..きごう(しもむら下村こじん湖人きごう「じろう次郎ものがたり物語きごう」きごう)きごう〔いちきゅうごよんねん1954年きごう〕
- たちどまる立ちどまる..しなの信濃はたかうじ尊氏をふりむいた振向いた..きごう(よしかわ吉川えいじ英治きごう「わたくし私ほん本たいへい太平き記きごう」きごう)きごう〔いちきゅうごはち1958きごう–いちきゅうろくいちねん1961年きごう〕
- かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞きょうみ興味やこうい好意をいだく抱く..
- だれ誰にでもぺろぺろペロペロなめてしんあい親愛のじょう情をひれきヒレキするが、よそのいぬ犬にはふりむく振り向くこともない..きごう(さかぐち坂口あんご安吾きごう「あんご安吾のしん新にっぽん日本ちり地理きごう」きごう)きごう〔いちきゅうごいちねん1951年きごう〕
- し詩はほろびる亡びる..ときくち菊池ひろし寛し氏がいった言ったので、しじん詩人たち達のあいだ間にさわがれた騒がれた..しょうがくせい小学生がいった言ったのなら、ふりむく振り向くものもなかったろうに、きくち菊池ひろし寛し氏がいった言ったというのでさわが騒がざるをえなかった得なかったわけなのだ..きごう(やまのくち山之口ばく貘きごう「つまりし詩はほろびる亡びるきごう」きごう)きごう〔いちきゅうさんななねん1937年きごう〕
- しかし、ちょっとくふう工夫をすることによって、これまででんとうこうげい伝統工芸にきょうみ興味がなかったひと人やわかい若いせだい世代をふりむかせたり振り向かせたり、あるいは、これまでいじょう以上にふかかち付加価値やみりょく魅力をたかめる高めることによってうりあげ売り上げぞう増にむすびつける結びつけることもできるわけであります..きごう(ささき佐々木おさむ紀、だい第いちはちろくかい186回こっかい国会しゅうぎいん衆議院よさんいいんかい予算委員会だい第なな七ぶんかかい分科会きごう)きごう〔にれいいちよんねん2014年きごう〕
Example sentences
19 results
She turned around and saw someone was following her.
He looked back at us many times and walked away.
He looked back at us time after time then walked away.
I called his name loudly, but he didn't even look back.
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"
"What did you wish for?" "That Tom would take an interest in me. What about you, Mary?" "It's a secret."